ראשי | הזנה פשוטה |
→ הגרסה הקודמת | גרסה מתאריך 09:39, 1 במאי 2024 | ||
(3 גרסאות ביניים של אותו משתמש אינן מוצגות) | |||
שורה 16: | שורה 16: | ||
|
|
||
===גיזרון=== |
===גיזרון=== |
||
*{{לועזית|פורטוגלית}} marmelada, מבסיס marmelo – [[חבוש]], במקור
{{לועזית|יוונית}} {{יוונית|μελίμηλον|melímēlon}}, הלחם של {{יוונית|μέλι|méli}} – [[דבש]] וכן
{{יוונית|μῆλον|mêlon}} – [[תפוח]], והסיומת ada- לציון [[מלא|מלוא]] הדבר |
* הגיעה לאנגלית (ומשם לעברית) דרך לשון
צרפתית. במקור {{לועזית|פורטוגלית}} marmelada, מבסיס marmelo – [[חבוש]], במקור {{לועזית|יוונית}}
{{יוונית|μελίμηλον|melímēlon}}, הלחם של {{יוונית|μέλι|méli}} – [[דבש]] וכן {{יוונית|μῆλον|mêlon}} –
[[תפוח]], והסיומת ada- לציון [[מלא|מלוא]] הדבר לפיכך מילולית
תיבת 'מרמלדה' בהוראת תפוח מלא עסיס דבש |
||
|
|
||
===מילים נרדפות=== |
===מילים נרדפות=== |