אין שם סוסים שמדברים עברית ואין אנשים שלא מתים. אז מה חיפשו אודיה קורן ונתן דטנר בקוטב הדרומי? צמד השחקנים הותיר הרחק מאחור את במת התיאטרון ואולפן הרדיו ונסע לסוף העולם כדי ללמוד איך לא לברוח מפילי ים במשקל 4,000 קילו שרודפים אחריך, לגלות מתי משתלם לוותר על חליפת החימום ולטבול במימי האוקיינוס הקפואים בבגד ים בלבד ולהבין איך שורדים טיול כל כך מאתגר בלי לריב