ז'אק נאלץ לתעד את פעולות הרצח במחנה אושוויץ, ישראל ישב בבונקר במרד גטו ורשה, שמחה חילץ משם את חבריו, אביבה נותרה ללא אמה שנרצחה והתחזתה לפולניה ודב השתתף במרד ההרואי וחסר הסיכוי שפרץ במחנה ההשמדה סוביבור. הניצולים מספרים את סיפוריהם מול המצלמה של "מכון משואה"