חוזרים לשגרה: המוני מבלים בבת ים שניצלו את היציאה מהסגר ומזג האוויר החם, הגיעו לבלות בחוף הים והשאירו אחריהם פחיות, שאריות אוכל ובקבוקים מפוזרים בכל מקום. "היה עדיף שאנשים היו נשארים בבית", אומרת לריסה ליס, שתיעדה את האירוע המכוער ואספה בעצמה חמש שקיות של זבל